《剪除疯狂》Web2.0时代的先声
www.8tops.com
2007-7-19 18:06:42 发布：新京报
媒体：互联网周刊 作者：徐蔓 27年演出历史，800万人次观看，由观众决定剧情走向，《剪除疯狂》首创人与戏剧的互动关系。
剧场里的“杀人游戏”
如果说到美国舞台剧中的经典，人们的头脑中即刻会闪现出安德鲁所创作的歌舞剧《猫》，从T·S·艾略特的一首儿歌开始，这部戏已经成为美国文化的一张名片。而其实，找来《吉尼斯世界纪录》来查一查，你却发现，在美国上演时间最长的，却是一部在中国很少耳闻的侦探悬疑话剧《剪除疯狂》。到目前，至少超过800万的人观看过此剧。
现在，从6月1日到 9月30日，在纽约的肯尼迪艺术中心，还在上演着这部戏剧。肯尼迪艺术中心是美国人文艺生活的最高舞台，在这里常年上演的《剪除疯狂》，已经成为美国首都华盛顿生活的一部分。
如果说，《剪除疯狂》是还原美国文化与社会心理的一出生动戏剧，这出戏的历史还得从波士顿说起。1980年1月首演后，1982年在波士顿的Mayfair 剧场“黑石酒店”（Blackstone Hotel）进行了7220次演出，直到那条街道拆毁，才不得不稍作停息。如今《剪除疯狂》已经走过了27个年头，在华盛顿也连续上演了19年。
从戏台到沙龙
1976年，身为演员的美国人布鲁斯·乔丹（Bruce Jordan）和玛利莲·埃波姆兹（Marilyn Abrams）相识，两人以前都是高中老师，而且发现彼此有同样的幽默感，更重要的是两个人都对于英国剧作家诺·考德 (Noel Coward) 的《私生活》情有独钟，他们两个人不仅在工作中配合默契而且很快成为好朋友。后来，乔丹无意中发现了一个德国的剧作家兼心理学家保罗·波特纳（Paul Portner ）写的一个剧本，作者写这个剧本是为了研究人们在现实生活中的直觉与错觉，乔丹把原著给玛利莲看了以后，两人一拍即合，在经历了初始的磨合与调整之后，两人选择了波士顿，在演出了31场后，成立了以Cranberry Productions为名的制作公司，后来这个公司在美国的波士顿与公共花园（Public Gardens）、昆西街（Quincy Market ）齐名，都成为让美国人开心消遣的地方。而谁又曾料想，这个德国的悬疑凶杀戏剧不仅震动了美国，而且在法国、德国、葡萄牙等很多国家演出，风靡世界。而另外一方面，这个戏20多年来在不同城市的辗转之间，也换上了不同的城市外衣。在哪个城市演出，戏剧的情节就在哪个城市展开。故事从一个顾客盈门的发廊开始，一个娘娘腔的美发师托尼(Tony)，他的肆无忌惮的恶作剧让谋杀案显得更加扑朔迷离。当住在这个发廊楼上的伊萨贝拉——一位举世闻名的钢琴家，被人谋杀了，她的脖子上留下了一把剪刀。疯狂的顾客以及发型师惊觉自己被卷入了一场凶杀案，成了犯罪嫌疑人。于是观众们随着剧情开始被调动起来，随着剧中人一起过滤线索，提审每个嫌疑人，一起查找真凶。而观众最后的投票结果也决定着每个剧场戏的最终结果。
早先有一句俗话说，“看戏的是傻子，演戏的是疯子”。但《剪除疯狂》颠覆了以往观看与表演的旧有模式，让舞台成为一个沙龙，成为观点集中交锋的汇合点，观众透过亲身参与，决定了故事的发展与走向，让沙龙形式更加立体化与深入化。现在全世界不是都在流行web2.0吗，看来戏剧的2.0早就在波士顿萌芽生根了。
波士顿的谈资
如果说伦敦有 “凶杀现场”的元老级戏剧《捕鼠器》（Mousetrap ），纽约有红遍全球的《梦幻爱程》（The Fantasticks），那么波士顿就有《剪除疯狂》，这世界几乎每个城市都有其值得记忆与珍藏的经典。而波士顿的记忆经典《剪除疯狂》，在每次演出开始前，有将近10分钟的场景预热，看着戏台上的演员，在发廊里稀松平常地做头发，打电话，交头接耳，就象任何一个发廊里的日常琐碎，同时，流窜入耳的则是20世纪50年代到80年代的经典老歌。当音乐消失，演出正式开始，这样的开场已经注定将观众带入一个不寻常的氛围之中。有媒体称这部戏得以流传这么多年，是因为轻松与幽默，因为在这部戏中，平均每一分钟都能让在场的观众开怀大笑，无论是对于当时的媒体热点，或是丑闻传言的插科打诨，都因为上演的城市与时间而各有不同，从这一点来说，这部戏也就超越了限定的时间与地域。另外，抛开整齐划一、一成不变的情节台词设定，美国人的幽默与诙谐似乎是信手拈来，水到渠成，喜欢看肥皂剧的人当然会看得津津有味。特别值得一提的是，其中扮演同性恋美发师的约翰（John McGivern），是一个才华横溢的艺人，又做电台主持人，又在成人学校讲课，被人们认为是TONY最成功的塑造者。从另外一方面来说，《剪除疯狂》的成功也依托于出色演员的功底，剧中的演员都能够驾轻就熟，淋漓尽致地将自己的感受表演释放出来。而约翰在给学生讲课时，寓言故事与人生经历不断，与后辈人分享他的感悟与阅历，因此《剪除疯狂》似乎也成为约翰与观众互动交流的另一个平台。
经典生活
对于一个中国人来说，很难理解一出戏，一个被人反复转述的故事能够上演将近30年，其实，在美国有那么多的电影与资源，怎么就让一部剧占据了人们的娱乐生活那么长久的时间？就象是平克 ·弗洛依德的专集《Dark Side of the Moon》能在BILLBOARD排行榜上停留741周，一直占据着销量的前20位。美国文化在催生了很多流行泡泡的同时，似乎也看到美国人沉迷于经典，在持续的玩味中，经典或许总能焕发出日久弥新的味道。一个曾经看过《剪除疯狂》25周年纪念演出的观众就说到“这是我第六次看这部剧，但是这部剧仍然让我象是一个毛头小子一样狂叫不止。”
中国有一句话说，“剪不断，理还乱”，这出头发与谋杀缠绕的戏剧，看来一时半刻是剪不断了，但是梳理起来却饶有趣味。从1980年到2007年，从冷战时代到如今的全球化，《剪除疯狂》象是一面镜子一样投射着美国社会心理的变迁与演变。以《剪除疯狂》为主题的日用水杯，时尚配件，也成为很多人相互馈赠的礼品，从波世顿到肯尼迪，《剪除疯狂》不仅仅是一出戏，它已经是渗透到美国人生活的枝微末节。
最近正在北京上演的美国百老汇经典歌舞剧《I LOVE YOU》反响热烈，据说这部戏上演时，很多年轻观众因情绪所至，而忍不住向身边伴侣求婚，由此看来，戏剧与生活或许真是一场互动接力。英国的《捕鼠器》已在中国演出，看着一出凶杀案就在观众自己的眼皮子底下发生，这的确是一件很刺激的事情。而《剪除疯狂》可能更象是一出剧院里的“杀人游戏”，透过对剧中人察言观色，进行头脑风暴令人紧张兴奋。等到《剪除疯狂》有了中国话的版本，真不知又会演绎出怎样的笑话与结局，而其中最令人期待的，恐怕就是那个穿着粉红衬衫的同性恋美发师将会由谁来扮演呢。
E-file：新京报
